A while back Kristie mentioned here on this list a re-telling
of "Lolita" from Lolita's point of view, whose author was sued by
Nabokov's estate. The book seems to have been finally published,
under the name "Lo's Diary" - on condition that Nabokov's son got to
write the preface, which turns out to be pretty insulting.
Here's a pretty good story on it in the new york times:
http://www.nytimes.com/library/books/101098lolita-book.html
and here's a great quote by the author:
'Lolita' belongs not just to literature but to everyday language and
contemporary mythology. This suit
makes one wonder whether new light can be cast on our
cultural heritage only after the term of copyright has
expired."
and here's Dmitri Nabokov's preface, and some excerpts from the book:
http://www.nerve.com/Nabokov/onLosDiary/
smh
Steev Hise, Head Chump
steevAThise.org http://www.cyborganic.com/people/steev
recycled art site: http://www.detritus.net
-----------------------------------------------------------------
"Now it's over, I'm dead and I still haven't done anything that
I want, or I'm still alive and there's nothing I want to do."
-They Might Be Giants, "Dead"
-----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------
Rumori, the Detritus.net Discussion List
to unsubscribe, send mail to majordomoATdetritus.net
with "unsubscribe rumori" in the message body.
----------------------------------------------------
Rumori list archives & other information are at
http://detritus.net/contact/rumori
----------------------------------------------------
[an error occurred while processing this directive]
N© Detritus.net. Sharerights extended to all.